International Pages        Visit Us on Facebook     Visit Us on Twitter     Check Out Our Videos     Visit Our Blog    

  
Affirmation: Gay & Lesbian Mormons
WHO
WE ARE
ESPECIALLY
FOR YOU
EVENTS
& NEWS
RESOURCES
& LINKS
BECOME
INVOLVED
  DONATE  

天使在美國

《天使在美國》(又譯《美國天使》,英文原名Angels in America: A Gay Fantasia on National Themes,簡稱Angels in America),是美國劇作家托尼•庫士納(Tony Kushner)創作的一部共兩部分的戲劇,後來又被改編為電視連續短劇和歌劇。

HBO的連續短劇

2003年,HBO電影台將此劇拍攝成為一部電視連續短劇,托尼•庫士納負責改編自己的劇本,邁克•尼克爾斯(Mike Nichols)導演。HBO將此劇分為不同格式播出:大的部分有兩個,分別三小時長,對應《千禧年降臨》和《重建》兩個部分,其中每一小時為一章,對應戲劇中某一兩幕。前三章於12月7日首映,在全世界範圍內都廣受好評。《天使在美國》是2003年收視率最高的有線電視臺電視電影/連續短劇類節目,並贏得了接下來的金球獎和艾美獎最佳連續短劇獎。

庫士納對原來的劇本進行了一些變動,尤其是第二部分《重建》,以便更適合螢幕效果,不過總體上來說HBO這個版本非常忠實於原劇。他曾說過,當他和邁克•尼克爾斯初次見面時,這位導演立刻說道希望和戲劇中一樣使用一人分飾幾角的辦法,他當即就意識到找尼克爾斯算是找對人了。

劇情概述

故事發生於20世紀80年代中期的紐約,《千禧年降臨》的第一幕介紹了中心人物路易•愛恩森(Louis Ironson)。他是一名猶太人,與同性戀愛人普賴爾•沃爾特(Prior Walter)住在一起。但普賴爾後來發現自己患有愛滋病,社會在當時對此病仍然知之甚少,路易無法承受住巨大的壓力便拋棄了對方搬了出去。與此同時,在城市中另一方,也有一位名為喬•皮特(Joe Pitt)的共和黨律師。他是一位摩門教徒,同時也在盡力壓制自己的同性戀傾向。劇中,臭名昭著的麥卡錫主義者羅依•康(Roy Cohn)為他提供了一份十分有前途的工作,而喬並沒有立刻接受,因為他擔心自己服用安定上癮的妻子哈珀(Harper)。

隨著劇情發展,普賴爾發現經常有鬼魂和天使來拜訪他,還被這些人稱為先知;喬在自己的宗教信仰和性取向的矛盾中痛苦掙扎;路易十分後悔拋棄了愛人,時刻受到良心的折磨;喬的媽媽漢娜(Hannah)得知兒子是同性戀後搬到紐約,要照顧兒媳;而羅依•康本人也是一位同志,因為愛滋病住進了醫院,負責護理他的護士是一位名為伯利茲(Belize)的黑人同志,他是普賴爾的好友,原來從事過女裝表演;最後,原來冷戰時期因為羅依•康的幕後操縱而被美國司法處以極刑的共產黨人艾瑟爾•羅森堡(Ethel Rosenberg)也化為鬼魂來報復他。

全劇充滿了黑色幽默與悲劇色彩,對白極為出色,在一些需要特殊效果襯托的地方展現出很濃的戲劇風格。大多數演員都一人分飾幾角,比如扮演普賴爾的護士的演員,也同時扮演美國天使。劇中對聖經和美國政治、經濟、文化、種族、環境現象有非常多的引用,也有發生在南極和天堂的戲份,也涉及了三藩市的大地震與紐約中央公園中的畢士大(Bethesda)天使像。

很多觀眾與評論家都認為此劇是美國近年來最有影響力的戲劇之一。