Charla de Steve Young en la Conferencia Anual de Afirmación 2013 (Transcripción)
Carol Lynn Pearson:
Es bueno que tengamos un gran acto para seguir ese. Soy Carol Lynn Pearson y tengo el honor de presentarles a mis amigos ya los suyos, Barb y Steve Young. Para aquellos pocos que puedan estar de visita desde Marte aquí, y no saben por qué el nombre Steve Young es un nombre bastante grande, los referiré a Wikipedia, donde aprenderán todo lo que quieren saber sobre lo fabuloso y célebre. carrera futbolística de Steve. Pero Steve no se contentó con descansar en eso, y luego se graduó en Derecho y realizó muchas otras cosas maravillosas, incluido el establecimiento de una gran fundación humanitaria, que atiende las necesidades particulares de muchos miles de niños. Pero lo mejor de todo es que Steve es un ser humano auténticamente excelente. Siempre generoso. Siempre comprometido con la verdad. Steve actualmente imparte la clase de Doctrina del Evangelio en su barrio de Palo Alto. Y le complacerá saber que Barb no es solo una cosa bonita del brazo de Steve, que Barb era una mujer brillante y exitosa antes de convertirse en Barb Young. Se graduó summa cum laude de la Universidad Estatal de Arizona, en Negocios. Trabajó en Europa durante 5 años. Y Barb no tenía el menor interés en unirse al enrarecido mundo de la fama ... y, en consecuencia, rechazó una y otra vez durante bastante tiempo las invitaciones del buen amigo de Steve para presentarlos a los dos. Sin embargo, finalmente, Barb accedió a conocer a Steve, y encontraron en el otro un espíritu afín. Y ahora son los padres más felices de cuatro hijos. La poderosa pareja de la que están a punto de escuchar, lo sé, fue reunida por la más alta de todas las parejas poderosas, que llamamos, nuestro Padre y Madre Celestial. Y esto, para propósitos muy poderosos. De lo que todos nos beneficiamos. Han decidido entre ellos que Steve hablará primero, seguido de Barb. Así que estoy muy feliz, señoras y señores, de entregarles a nuestro amigo, Steve Young.
Steve Young:
Tengo órdenes de intentar hacer avanzar esto. (Mueve el podio). Y hago lo que me dicen.
Vaya, genial, gracias. Gracias, Carol Lynn. Fue bueno ver a tantos amigos anoche, realmente disfrutamos la velada con los Montgommery y su historia, y Benji hablando y Benji bailando. Benji, puedo decirte que ese es el campo de juego más difícil que he visto en mi vida ... y las cosas que estabas haciendo ... podría hacer durante unos quince minutos y mi carrera terminará así, de verdad. Genial.
Realmente es genial estar aquí. En 1994, me encontré en el Super Bowl. El juego más importante del fútbol. Probablemente el juego más importante, a menos que seas un fanático del fútbol, ya sabes, el juego más importante del mundo.
La noche antes del juego, el tipo de relaciones públicas vino a verme, por los 49ers, y puso un contrato frente a mí. Y dicho a favor, $500, si lo firmo, y al día siguiente podría ser el Jugador más valioso del juego, podría ser el que gritaría a la cámara ... Ahora que eres el jugador más valioso de la Superbowl , ¿Qué vas a hacer? Y yo sería el que gritaría a la cámara ... Me voy a Disneyland, ¿verdad?
Así que para mí fue muy emocionante. Era como estar en la caja de Wheeties. Era como una de esas cosas con las que había crecido, que todos mis héroes hacían, era algo que, ya sabes, era una experiencia extracorporal. Y dije, Oh, Dios mío, me está sucediendo. Pero soy yo, viéndome hacer esto ... fue una locura.
Y así, al día siguiente, resultó que terminé siendo el MVP del juego. Estaba tan emocionado de haber ganado el juego. Y me sentí tan aliviado de que la presión desapareciera. Me sentí más aliviado que feliz. No sé si alguno de ustedes se había enfrentado a ese tipo de cosas ... yo solo ... mi papá, todos los años que jugué me dijo: 'Solo diviértete'. Y yo soy como… ¿divertido? Esta es tanta presión ... para divertirse ...
Pero habíamos ganado el juego y yo era el Jugador Más Valioso y estaba simplemente extasiado. Y el tipo vino hacia mí, el tipo que vino la noche anterior y dijo: 'Recuerda que tienes que gritarle a la cámara que vas a Disneyland'. Y así lo hice. Grité a la cámara: '¡Me voy a Disneyland!' Y pensé que era lo mejor que había pensado hacer.
Y así fue este doble sueño, que estas cosas estaban sucediendo.
Más tarde esa noche, durante las celebraciones y demás, se acercó a mí y me dijo: 'Oh, por cierto, eso no era una metáfora, no sé si leíste el contrato, pero en realidad tienes que ir a Disneylandia. Y tienes que irte mañana. Y siendo el abogado que era, mi esposa es la que leyó el contrato. No los leo, no me importa ...
Pero lo hice. Me encontré en Miami, de regreso a San Francisco, en Anaheim… mi familia y yo somos fanáticos de Disneyland. Si lo supieras, nos asustaríamos. Y así ... me encontré allí abajo, la noche siguiente, frente al castillo.
Vamos a poner el escenario…
Sabes que Walt construyó la calle principal, era una ilusión óptica, por lo que es mucho más corta de lo que parece. Así que construyó la carretera para que sea mucho más corta. Y desde el castillo hay una enorme carroza, con oro y rojo, los colores de los 49ers, y en el costado decía Steve Young, MVP del Super Bowl. Y encima estaba Mickey Mouse y yo. Y al frente estaba la Disneyland Band. Probablemente no sabías que tenían una banda. Tienen una banda. Y así fuimos por Main Street.
Debes recordar que ahora había salido de una de las experiencias más eufóricas de mi vida, esa noche. Todo se había aliviado y tenía todos estos maravillosos sentimientos. Y ahora estoy en Anaheim, en California, en Disneyland, que me encanta. Con Mickey Mouse a mi lado. Y la banda al frente. Y bajamos por Main Street. Y la gente, ya sabes, amaba la Superbowl y gritaba: '¡Steve, eres el hombre! Steve, eres el mejor, eres el juego, eres el hombre '(poco claro) sabes ...
Y quiero decirte eso, hubo sobre ... Estaba realmente molesto con Walt. Realmente quería que fuera más largo ... ya sabes, se trataba de, ni siquiera eran seis minutos. Se sintió como si fueran unos 30 segundos, pero durante esos 6 minutos me encontré un poco perdido en el momento. Y comencé a gritarles: “¡Yo soy el hombre! ¡Soy el mejor! Estoy… ”Sabes, era como, perdido… Nunca pensé que estaría en esa situación.
Muy rápidamente, el desfile terminó, y la camioneta se volvió para ir detrás del escenario, y se puso un poco silencioso, y el desfile comenzó a girar y había dos niños pequeños sentados en la acera. Vestida igual, como a mamá le gusta hacerlo si se pierden… 6 y 8 años.
Y el niño de 6 años, el más joven, mira hacia arriba y ve a Mickey Mouse… y él es como… Mickey Mouse, está como, ahí mismo. Y, hipnotizado, comenzó a caminar hacia la carroza ... y antes de que pudiera hacer o decir algo, por temor a que se lastimara, su hermano lo agarró por la camisa, tiró de él hacia atrás y dijo: 'No puedes'. acércate, el grandullón no te dejará.
Tuve otra experiencia extracorporal. Allí mismo, todo se estrelló. Y estaba mirando a este niño de 8 años con algo ... Estaba molesto. A él. Niño… ¡mira el costado del flotador! Steve Young. MVP de la Superbowl. De todas las veces en mi vida que no soy el guardaespaldas de Mickey Mouse, lo es ahora mismo. Y quiero que honres ... honres eso.
Pero fueron como muchas experiencias en mi vida, tantas, que creo que las comparto todas contigo. Eso sucede en la inmediatez del momento. En eso reflexiono, durante años y años. El impacto que tuvo. Todavía puedo ver al niño de 8 años. Todavía puedo ver las camisetas rojas. Todavía puedo ver los Levi's. Todavía puedo ver lo que dijo, y lo veo con tanta claridad, por cómo me afectó. Inmediatamente me di cuenta de que sí, había llegado a la cima del Everest. Pero ahí estaba yo, seis minutos después, y tenía otro papel que desempeñar. Y otra percepción con la que lidiar.
Y me di cuenta de que la humildad, para mí, a veces es forzada. Muchas veces, creo que debería ser más como un par de zapatos favorito. Realmente es para mí una de las piezas más importantes de mi vida. A veces, la humildad (poco clara) es nuestra base de operaciones. El lugar al que siempre deberíamos estar conectados ... ya sea en los restos de la aflicción o en un lugar en la bandera del Everest. Necesito humildad para encontrar el propósito de Dios.
En todos esos momentos de nuestras vidas. De arriba a abajo. No la humildad mundana sino la humildad piadosa. Dios está en control. Tiene un plan. Y soy capaz de llegar a conocer esa ... humildad.
Siempre estaré agradecido por ese pequeño de 6 y 8 años que me lo recuerdan más vívidamente.
Entré aquí antes y alguien se paró a mi lado y dijo: 'Oh, no eres tan alto como pensaba'.
Lo entiendo mucho.
Solo mido 6 pies. 3 cuartos, dice mi esposa, 6 y 3 cuartos.
Lo dejé cuando me convertí en profesional, tenían una hoja, tenías que anotar toda tu información para que los naipes puedan ser ... ya sabes, si tienes naipes en el fútbol, en la parte de atrás, dice que este es tu peso. y tu altura… y yo pongo 6 dos. Porque eso es lo que realmente sentí que era.
Sabes de lo que estoy hablando ... en algún lugar de tu vida ...
Entonces, si tienes una tarjeta de fútbol mía, si vas a casa y tienes una, en la parte de atrás dirá 6 dos. Porque eso es lo que escribí. Y realmente lo creí. Hasta que me midieron, y no me puse de puntillas, y tuve que hacerlo, era como algo oficial ...
Y dijeron que mides 6 pies 3 cuartos. Y debería haber vuelto y haberlo arreglado en la tarjeta de fútbol, pero no pude.
Me encanta la idea de tener 6 dos.
De hecho, todavía lo hago.
Con el casco tenía 6 dos.
Pero la verdad del asunto es que, cuando estás en el campo de fútbol, no hay mucha gente que mida 6 pies. Hay mucha gente que tiene 6 seis años. Incluso 6 siete. Incluso 6 ocho. Algunos de los muchachos con los que jugué, mariscales de campo, como John Always, Troy Aikman y Dan Merino, son 6 cinco o 6 seis.
Y siempre pensé que era tan injusto, que ellos pudieran mirar por encima de la montaña y ver el valle, y pudieran saber lo que estaba pasando. Cuando muchas veces todo lo que podía ver era, ya sabes, (poco claro), y las nubes. Pero incluso hoy, Peyton Manning y Tom Brady, son como 6 seis. Peyton Manning creo que tiene casi seis siete.
Entonces, la forma en que eso se desarrollaría en mi vida es que estaría en el campo y lanzaría un pase, y como no tenía la visibilidad, muchas veces literalmente no pude ''. ver. Y al principio de mi carrera, no sabía qué hacer al respecto. Siempre tenía que correr, y luego me tacleaban y todos me gritaban y mi entrenador decía: '¿Por qué no lanzaste la pelota? El receptor de su derecha estaba abierto.
Y le diría ... no podía verlo.
Y luego tuvo un gran regreso, creo que los padres y ... me encuentro con mi hijo, muy típicamente ... él dijo 'Bueno, es mejor que empieces a verlos'.
Dije “¡Eso es genial! Te diré qué ... ¿por qué no los señalas, y luego te miraré y los veremos juntos? Y entonces todos seríamos felices ".
Sabes, no sabía qué hacer al respecto. Porque seguía escuchando y él seguía diciendo 'si no juntas esto, no puedes jugar'.
Y pensé eso, cuántas veces deseé tener 6 dos, o 6 cuatro, especialmente entonces. Pero sabía que era un cultivador lento, sabía que no iba a crecer más alto, no podía usar, ya sabes, zancos ... o resortes en mis pies y saltar y mirar ... Y pensé, ¿qué podía hacer? Para ser más alto ... qué, posiblemente ... pensé en usar, como (poco claro) que fueran extralargos. Que de alguna manera eso me daría un pequeño impulso. Y de alguna manera… caminé de puntillas de todos modos pensé que podría jugar de puntillas.
Pero realmente no hizo mucha diferencia.
Y entonces no sabía qué hacer, aparte de, pensé ... ya sabes, acabo de ver a Jerry Rice, sé a dónde va ... será mejor que lo tire de todos modos. Por instinto.
Y yo hice eso. Hubo algunas primeras veces, si alguna vez has hecho algo metafísico como eso ... donde tienes una parte de ti que es demasiado corta y vas a llegar más allá de lo posible y arriesgarte ...
Eso fue lo que hice.
Y las primeras veces, los pases fueron muy inexactos. Los estaban atrapando, muchos de ellos. Pero era conocido por lanzar pases aquí mismo. Esa era mi especialidad. Así que quería ir a Jerry Rice y decirle ... 'Jerry, estoy lanzando los pases de manera muy imprecisa en este momento porque estoy pasando por este proceso metafísico de aprender a lanzar la pelota a ciegas. Y quiero que entiendas que los pases que recibías son un poco inexactos, eran pases que no habrías visto de otra manera. Estos son como, muy especiales '. Me miró y dijo: '¿Sabes qué? Ponlo aquí'.
Porque descubrí que, en los esfuerzos que estaba haciendo para crecer más allá de mí mismo ... y realmente este es un viaje fiel para mí ... entregar pases frente a 80,000 personas, sin saberlo realmente, sin estar realmente seguro ...
Cuántas veces realmente quieres ver. Te puedo decir en el campo de fútbol, realmente sueñas. Muchas veces la gente decía '¿Quién es tu receptor favorito?' y yo diría que es el receptor abierto, ¿sabes? Es el que puedo ver y al que puedo lanzarle la pelota. Estoy desesperado. Porque estoy literalmente bajo ataque. Y si no hago algo rápido, estoy acabado. Y por favor, déjame ver algo. Un destello de color. Algo, que pueda tirar el balón.
Y si no lo ves, y aún lo arrojas… realmente pensé que era una de las experiencias más preciosas de mi vida.
De hecho, la gente me decía, Steve, cuáles son algunos de tus recuerdos favoritos y más abrasadores de tocar durante todos esos años. Deben ser campeonatos o Superbowls o grandes momentos. Y los recuerdo, pero los recuerdos abrasadores para mí son los momentos en que lancé la pelota a ciegas.
Eso lo recuerdo vívidamente.
Uno de mis favoritos era ganar un juego. Y tiré uno largo a ciegas, y estaba en el fondo de una pila ... y justo cuando lo lancé me golpearon ... 350 libras ...
Eso es otra cosa. Cuando los linieros escriben sus tarjetas de fútbol cuando son novatos, escriben como, 6'6 ", 320 ... Pero el 320 es el código para 420. Al igual que mi 6'2" es el código para 6 pies. Entonces, en caso de que veas la tarjeta de otra persona, sabes cómo funciona.
Así que encima de mí ... estoy lanzando la pelota a ciegas frente a 80.000 personas. Y están gritando y gritando contra nosotros porque está en el camino. Y lo tiro, y me golpean y me tiran al suelo, y la gente se amontona encima de mí ...
Y de repente escucho que todos se quedan callados. Sabes, 80.000 personas simplemente callan.
Y pensé para mí mismo, Dios mío, este es el mejor momento de mi carrera ... Y pude escuchar a unas 50 personas allí, ya saben, mis compañeros de equipo, vaya Whoohoo ...
Y fue una experiencia maravillosa. Y recuerdo esos momentos tan vívidamente.
Y podría decirles que al día siguiente, después de lanzar pases así, nunca hubo nada en el periódico que dijera 'Steve Young lanza a ciegas'. Nunca tuvieron nada que celebrara esto por lo que estaba pasando, que fue tan revelador. Y se basó… fundamentalmente… en la fe.
Entonces puedo decirles que las cosas más grandes que puedo pensar que he hecho han sido impulsadas por la fe. Como lanzar sin saberlo. Yo lo llamaría ... arrojar por la fe.
Como tantas cosas en mi vida me enseñaron… que la fe es el combustible fundamental para la experiencia humana. Me ha sido probado tantas veces.
Y si la experiencia regresa a nuestro Padre Celestial, la fe es el combustible desde el principio hasta el final. Es el poder. Y así convertirse en esa persona fiel es el principio, el medio y el final.
Aprecio esa experiencia de quedarme ciego por enseñarme a ser fiel en el Salvador, en lugar de tener más miedo.
He crecido a lo largo de mis años con algunas ansiedades. Cuando era pequeño no salía de casa muy a menudo. Ir a un campamento de exploradores o incluso a la universidad fue una experiencia que desafió a la muerte. Entonces, el miedo y las ansiedades son innatos para mí ... y por eso, tener fe para superar ese tipo de cosas es realmente vital para mí.
El élder Jeffrey Holland dijo en abril pasado: “No empieces tu búsqueda de la fe diciendo cuánto no tienes… liderando, por así decirlo, con tu incredulidad. Reconozca honestamente sus preguntas e inquietudes, pero primero y para siempre, avive la llama de su fe. Porque todo es posible para los que creen. Las acciones fieles crean su propio impulso. Dudar es oposición necesaria de la fe. O como escribió recientemente un escriba local favorito, Robert Kirby: La duda puede tener el mismo efecto que la guerra nuclear, en términos de lo que puede hacerle a tu vida. Si no tienes cuidado. Dudar no es malo, en realidad es saludable. Puede ser educativo, pero también puede llevar a la destrucción si deja que supere su capacidad de tener fe. El truco está en reconocer adónde te lleva la duda. Para que pueda administrarlo en lugar de dejar que él lo administre a usted ".
Tirar a ciegas estaba lleno de dudas, pero la duda no podría haber prevalecido o no podría haberlo hecho. Crecí por fe. Yo era más alto.
Todos somos demasiado cortos en algo. Todos somos seis pies…. Tres cuartos.
Pero es una gran fe en Jesucristo ... es mi estaca en el suelo.
Las dudas surgen cuando retrocedo para pasar… pero siempre arrojo con fe. Entonces, ya sea en la cima de la montaña o en las heces de la aflicción, listo para aprender y crecer, y tener una fe profundamente arraigada en el Salvador. Creer que puede hacer lo que dijo que puede hacer.
Solo soy un Santo de los Últimos Días corriente. Crecí escuchando los Warriors del sábado mientras hacía mi tarea. Arrugué todas mis páginas en el patio, mientras buscaba las escrituras en los super sábados ... No solo arrugué las que tenían las escrituras.
Pero a pesar de todos los desafíos, altibajos, estoy agradecido por el Evangelio, por el bálsamo que es para mí. Y lo ha sido durante toda mi vida.
Realmente estoy agradecido por la oportunidad de hablar con ustedes, compartir mi fe y animarnos a todos a buscar el don celestial de la Caridad a través del Amor Puro de Cristo, en esta vida.
Esta caridad se obtiene rezando al Padre con toda la energía del corazón. Para que te llenes de este amor. Lo cual Él ha otorgado a todos aquellos que son verdaderos seguidores de Su Hijo, Jesucristo.
Para que seáis hijos de Dios ...
Que cuando él aparezca, seremos como él. Porque lo veremos tal como es.
Para que tengamos esta esperanza. Para que seamos purificados como Él es puro.
Esta caridad es vernos a cada uno como Jesús nos ve. Qué fantástico regalo y promesa es la caridad, una investidura literal de mi Padre Celestial por amar a Su hijo.
Podemos tener esta caridad.
Necesitamos vernos por los seres eternos que somos y por el potencial eterno que tenemos.
Estoy aquí para dar mi testimonio del Evangelio Restaurado de Jesucristo y, simplemente, decir que soy mormón. Y quiero construir puentes de entendimiento con mis hermanos y hermanas homosexuales. Los considero mis amigos. Busquemos desarrollar más amor el uno por el otro, donde sea que podamos. En el nombre de Jesucristo, Amén.