{"id":19344,"date":"2018-06-26T11:41:12","date_gmt":"2018-06-26T17:41:12","guid":{"rendered":"http:\/\/affirmation.org\/?p=19344"},"modified":"2021-10-03T15:01:16","modified_gmt":"2021-10-03T21:01:16","slug":"berta-marquez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/affirmation.org\/es\/berta-marquez\/","title":{"rendered":"Berta M\u00e1rquez"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-19425\" src=\"https:\/\/affirmation.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Comforting-Hands.jpg\" alt=\"Manos reconfortantes\" width=\"1719\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/affirmation.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Comforting-Hands.jpg 1719w, https:\/\/affirmation.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Comforting-Hands-300x157.jpg 300w, https:\/\/affirmation.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Comforting-Hands-768x402.jpg 768w, https:\/\/affirmation.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Comforting-Hands-1024x536.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1719px) 100vw, 1719px\" \/><\/p>\n<p>Berta M\u00e1rquez era un miembro querido de la comunidad mormona LGBTQ que inspir\u00f3 y toc\u00f3 la vida de muchos. Su p\u00e9rdida de ayer entristecer\u00e1 a todos los que la conocieron y amaron.<\/p>\n<p>El Comit\u00e9 Ejecutivo de Afirmaci\u00f3n, la Junta y el Director Ejecutivo ofrecen nuestro amor, condolencias y apoyo a la esposa de Berta, Kathy Carlston, y a las familias de Berta y Kathy.<\/p>\n<p>Recordamos con afecto la forma tranquila y pac\u00edfica en que Berta se acerc\u00f3 a los dem\u00e1s, su compromiso con los pobres y los despose\u00eddos, y c\u00f3mo abri\u00f3 su coraz\u00f3n y su hogar a tantos necesitados. Reconocemos que muchos lamentar\u00e1n y se sentir\u00e1n desmoralizados por la p\u00e9rdida inesperada de alguien a quien muchos de nosotros buscamos en busca de apoyo. En tiempos de p\u00e9rdida, es importante que ning\u00fan miembro de nuestra comunidad sufra solo. Animamos a todos los que la conocieron a que se acerquen a otros. Comun\u00edquese con alguien m\u00e1s que tambi\u00e9n la conociera y la amara.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-19423\" src=\"https:\/\/affirmation.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/36337553_10214127447874578_1185476033860599808_n.jpg\" alt=\"Eres amado, te quieren\" width=\"960\" height=\"706\" srcset=\"https:\/\/affirmation.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/36337553_10214127447874578_1185476033860599808_n.jpg 960w, https:\/\/affirmation.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/36337553_10214127447874578_1185476033860599808_n-300x221.jpg 300w, https:\/\/affirmation.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/36337553_10214127447874578_1185476033860599808_n-768x565.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/p>\n<p>Si necesita hablar con otro miembro de la comunidad LGBTQ mormona, env\u00edenos un correo electr\u00f3nico a <a href=\"mailto:wecare@affirmation.org\">wecare@affirmation.org<\/a> o llame o env\u00ede un mensaje de texto al (916) 270-9692.<\/p>\n<p>Si usted o alguien que conoce est\u00e1 luchando contra la depresi\u00f3n o pensamientos suicidas, llame a The Trevor Project al 866-488-7386 o visite su sitio web donde <a href=\"https:\/\/www.thetrevorproject.org\/#sm.001pe4skv16badykq0m122m2d8quz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">puedes hablar con alguien<\/a> por mensaje de texto o chat. O llame a Suicide Prevention Lifeline, (800) 273-8255, o Trans Lifeline, (877) 565-8860.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Recordamos con afecto la forma tranquila y pac\u00edfica en que Berta se acerc\u00f3 a los dem\u00e1s, su compromiso con los pobres y los despose\u00eddos, y c\u00f3mo abri\u00f3 su coraz\u00f3n y su hogar a tantos necesitados.<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":19425,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_piecal_is_recurring":false,"_piecal_recurring_interval":1,"_piecal_recurring_frequency":"","_piecal_recurring_exact_position":false,"_piecal_recurring_end":"","_piecal_color":"","_piecal_text_color":"","_piecal_global_color_master":false,"_piecal_rsets":"[]","_piecal_is_event":false,"_piecal_start_date":"","_piecal_end_date":"","_piecal_is_allday":false,"footnotes":""},"categories":[1345],"tags":[1814,1815,31],"newsletters":[],"class_list":["post-19344","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-berta-marquez","tag-kathy-carlston","tag-suicide-prevention"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Berta Marquez<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"We remember with affection the calm, peaceful way that Berta reached out to others, her commitment to the poor and disfranchised.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/affirmation.org\/es\/berta-marquez\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Berta Marquez\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We remember with affection the calm, peaceful way that Berta reached out to others, her commitment to the poor and disfranchised.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/affirmation.org\/es\/berta-marquez\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Affirmation: LGBTQ Mormons, Families &amp; Friends\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AffirmationLGBTMormonsFamiliesFriends\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-06-26T17:41:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-03T21:01:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/affirmation.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Comforting-Hands.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1719\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Joel McDonald\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@affirmationLDS\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@affirmationLDS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joel McDonald\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/berta-marquez\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/berta-marquez\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Joel McDonald\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/af7c049f7b37ce3fd3f4b328d141ba9b\"},\"headline\":\"Berta Marquez\",\"datePublished\":\"2018-06-26T17:41:12+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-03T21:01:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/berta-marquez\\\/\"},\"wordCount\":227,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/berta-marquez\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/Comforting-Hands.jpg\",\"keywords\":[\"Berta Marquez\",\"Kathy Carlston\",\"Suicide Prevention\"],\"articleSection\":[\"News from Affirmation\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/berta-marquez\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/berta-marquez\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/berta-marquez\\\/\",\"name\":\"Berta Marquez\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/berta-marquez\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/berta-marquez\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/Comforting-Hands.jpg\",\"datePublished\":\"2018-06-26T17:41:12+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-03T21:01:16+00:00\",\"description\":\"We remember with affection the calm, peaceful way that Berta reached out to others, her commitment to the poor and disfranchised.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/berta-marquez\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/berta-marquez\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/berta-marquez\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/Comforting-Hands.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/Comforting-Hands.jpg\",\"width\":1719,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/berta-marquez\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Berta Marquez\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/\",\"name\":\"Affirmation: LGBTQ Mormons, Families &amp; Friends\",\"description\":\"Worldwide communities of safety, love, and hope.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/#organization\",\"name\":\"Affirmation: LGBTQ Mormons, Families & Friends\",\"url\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Affirmation: LGBTQ Mormons, Families & Friends\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AffirmationLGBTMormonsFamiliesFriends\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/affirmationLDS\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/affirmation.lds\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AffirmationLDS\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/af7c049f7b37ce3fd3f4b328d141ba9b\",\"name\":\"Joel McDonald\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/75cb7baa3df7a4b72a5a6fff06884591403fc011bfd38b2b7cd54ba4503d0b30?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/75cb7baa3df7a4b72a5a6fff06884591403fc011bfd38b2b7cd54ba4503d0b30?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/75cb7baa3df7a4b72a5a6fff06884591403fc011bfd38b2b7cd54ba4503d0b30?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Joel McDonald\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Berta M\u00e1rquez","description":"Recordamos con cari\u00f1o la forma tranquila y pac\u00edfica en que Berta se acerc\u00f3 a los dem\u00e1s, su compromiso con los pobres y los despose\u00eddos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/affirmation.org\/es\/berta-marquez","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Berta Marquez","og_description":"We remember with affection the calm, peaceful way that Berta reached out to others, her commitment to the poor and disfranchised.","og_url":"https:\/\/affirmation.org\/es\/berta-marquez","og_site_name":"Affirmation: LGBTQ Mormons, Families &amp; Friends","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AffirmationLGBTMormonsFamiliesFriends\/","article_published_time":"2018-06-26T17:41:12+00:00","article_modified_time":"2021-10-03T21:01:16+00:00","og_image":[{"width":1719,"height":900,"url":"https:\/\/affirmation.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Comforting-Hands.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Joel McDonald","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@affirmationLDS","twitter_site":"@affirmationLDS","twitter_misc":{"Escrito por":"Joel McDonald","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/affirmation.org\/berta-marquez\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/affirmation.org\/berta-marquez\/"},"author":{"name":"Joel McDonald","@id":"https:\/\/affirmation.org\/#\/schema\/person\/af7c049f7b37ce3fd3f4b328d141ba9b"},"headline":"Berta Marquez","datePublished":"2018-06-26T17:41:12+00:00","dateModified":"2021-10-03T21:01:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/affirmation.org\/berta-marquez\/"},"wordCount":227,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/affirmation.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/affirmation.org\/berta-marquez\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/affirmation.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Comforting-Hands.jpg","keywords":["Berta Marquez","Kathy Carlston","Suicide Prevention"],"articleSection":["News from Affirmation"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/affirmation.org\/berta-marquez\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/affirmation.org\/berta-marquez\/","url":"https:\/\/affirmation.org\/berta-marquez\/","name":"Berta M\u00e1rquez","isPartOf":{"@id":"https:\/\/affirmation.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/affirmation.org\/berta-marquez\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/affirmation.org\/berta-marquez\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/affirmation.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Comforting-Hands.jpg","datePublished":"2018-06-26T17:41:12+00:00","dateModified":"2021-10-03T21:01:16+00:00","description":"Recordamos con cari\u00f1o la forma tranquila y pac\u00edfica en que Berta se acerc\u00f3 a los dem\u00e1s, su compromiso con los pobres y los despose\u00eddos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/affirmation.org\/berta-marquez\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/affirmation.org\/berta-marquez\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/affirmation.org\/berta-marquez\/#primaryimage","url":"https:\/\/affirmation.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Comforting-Hands.jpg","contentUrl":"https:\/\/affirmation.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Comforting-Hands.jpg","width":1719,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/affirmation.org\/berta-marquez\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/affirmation.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Berta Marquez"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/affirmation.org\/#website","url":"https:\/\/affirmation.org\/","name":"Afirmaci\u00f3n: Mormones, familias y amigos LGBTQ","description":"Comunidades mundiales de seguridad, amor y esperanza.","publisher":{"@id":"https:\/\/affirmation.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/affirmation.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/affirmation.org\/#organization","name":"Afirmaci\u00f3n: Mormones LGBTQ, Familias y Amigos","url":"https:\/\/affirmation.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/affirmation.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Affirmation: LGBTQ Mormons, Families & Friends"},"image":{"@id":"https:\/\/affirmation.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AffirmationLGBTMormonsFamiliesFriends\/","https:\/\/x.com\/affirmationLDS","https:\/\/www.instagram.com\/affirmation.lds\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AffirmationLDS"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/affirmation.org\/#\/schema\/person\/af7c049f7b37ce3fd3f4b328d141ba9b","name":"Joel McDonald","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/75cb7baa3df7a4b72a5a6fff06884591403fc011bfd38b2b7cd54ba4503d0b30?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/75cb7baa3df7a4b72a5a6fff06884591403fc011bfd38b2b7cd54ba4503d0b30?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/75cb7baa3df7a4b72a5a6fff06884591403fc011bfd38b2b7cd54ba4503d0b30?s=96&d=mm&r=g","caption":"Joel McDonald"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/affirmation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/affirmation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/affirmation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/affirmation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/affirmation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19344"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/affirmation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19344\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/affirmation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/affirmation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/affirmation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/affirmation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19344"},{"taxonomy":"newsletters","embeddable":true,"href":"https:\/\/affirmation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newsletters?post=19344"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}