de Luiz Correa
\ntraducido por Joel McDonald<\/strong><\/p>\n\u00bfCon qu\u00e9 frecuencia necesita una luz? \u00bfCu\u00e1ntas veces no ha sido suficiente la luz que te ha dado para llevarte a donde quieres ir? \u00bfCu\u00e1ntas veces hab\u00eda fallado tu luz en medio de tu viaje? \u00bfCu\u00e1ntas veces ha necesitado luz extra que no ten\u00eda?<\/p>\n
En alg\u00fan momento de nuestras vidas, hemos tenido que tomar la carretera de noche en coche o autob\u00fas, pasando por carreteras totalmente oscuras, donde solo las luces de nuestro veh\u00edculo iluminaban el camino que ten\u00edamos delante. Esta luz abre la oscuridad, pero solo revela unos metros por delante y un poco de los lados. Si perdi\u00e9ramos esta luz, aunque sea por un momento, podemos perder un giro o golpear a un animal que cruce la carretera.<\/p>\n
Por eso es muy importante que mantengamos los faros del autom\u00f3vil antes de tomar una carretera y no perdamos el enfoque mientras conducimos.<\/p>\n
Nuestras vidas son exactamente como un coche en la carretera que nos lleva a alg\u00fan destino. Si tenemos buenas luces y no perdemos la concentraci\u00f3n en el camino, llegaremos a nuestro destino, est\u00e9 donde est\u00e9.<\/p>\n
Pero, \u00bfc\u00f3mo mantenemos nuestras luces en perfecto estado? \u00bfC\u00f3mo podemos evitar que fallen en alg\u00fan momento de nuestro viaje? \u00bfC\u00f3mo mantenemos nuestro enfoque en este viaje, en el que a menudo solo tenemos nuestra propia luz para guiarnos?<\/p>\n
Cada uno tiene su propia forma de hacer el mantenimiento a su luz, as\u00ed como cada conductor tiene su mec\u00e1nico preferido o de confianza. Nuestra vida tambi\u00e9n tiene varias mec\u00e1nicas confiables. Depende de cada uno decidir d\u00f3nde realizar el mantenimiento de nuestra luz. Puede ser una conversaci\u00f3n con Dios, la lectura de libros sagrados, escuchar a un amigo o familiar experimentado que ya ha recorrido el camino que queremos transitar, o puede ser simplemente mediante la meditaci\u00f3n donde buscamos el equilibrio.<\/p>\n
Lo importante es que para seguir un camino, nuestra luz necesita estar en perfectas condiciones para que sea suficiente para ayudarnos a llegar a nuestro destino final. Con esta luz, podemos enfocarnos en el camino que tenemos por delante, y nada nos har\u00e1 perder el rumbo.<\/p>\n
"Encuentra tu propia luz, o pasar\u00e1s el resto de tu vida siendo un p\u00e1lido reflejo de la luz de los dem\u00e1s".\u00a0<\/em>- Paulo Coelho, escritor brasile\u00f1o<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nuestras vidas son exactamente como un coche en la carretera que nos lleva a alg\u00fan destino. Si tenemos buenas luces y no perdemos la concentraci\u00f3n en el camino, llegaremos a nuestro destino, est\u00e9 donde est\u00e9.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":22767,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_piecal_is_recurring":false,"_piecal_recurring_interval":1,"_piecal_recurring_frequency":"","_piecal_recurring_exact_position":false,"_piecal_recurring_end":"","_piecal_color":"","_piecal_text_color":"","_piecal_global_color_master":false,"_piecal_rsets":"[]","_piecal_is_event":false,"_piecal_start_date":"","_piecal_end_date":"","_piecal_is_allday":false,"footnotes":""},"categories":[1849],"tags":[2343,352,13],"newsletters":[],"class_list":["post-22764","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-knowledge","tag-light","tag-spirituality"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Following Our Own Light<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/affirmation.org\/es\/siguiendo-nuestra-propia-luz-2\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Following Our Own Light\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Our lives are exactly like a car on the road taking us to some destination. If we have good lights and we do not lose focus along the way, we will reach our destination, wherever it is.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/affirmation.org\/es\/siguiendo-nuestra-propia-luz-2\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Affirmation: LGBTQ Mormons, Families & Friends\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AffirmationLGBTMormonsFamiliesFriends\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-01-12T14:59:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-03T21:32:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/affirmation.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Dark-Car-Lights-1200x630.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Luiz Correa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@affirmationLDS\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@affirmationLDS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Luiz Correa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/es\\\/siguiendo-nuestra-propia-luz-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/es\\\/siguiendo-nuestra-propia-luz-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Luiz Correa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24a1fd56e1de623a8d3f6d55fac0bd15\"},\"headline\":\"Following Our Own Light\",\"datePublished\":\"2019-01-12T14:59:54+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-03T21:32:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/es\\\/siguiendo-nuestra-propia-luz-2\\\/\"},\"wordCount\":408,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/es\\\/siguiendo-nuestra-propia-luz-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/Dark-Car-Lights-1200x630.jpg\",\"keywords\":[\"Knowledge\",\"Light\",\"Spirituality\"],\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/es\\\/siguiendo-nuestra-propia-luz-2\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/es\\\/siguiendo-nuestra-propia-luz-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/es\\\/siguiendo-nuestra-propia-luz-2\\\/\",\"name\":\"Following Our Own Light\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/es\\\/siguiendo-nuestra-propia-luz-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/es\\\/siguiendo-nuestra-propia-luz-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/Dark-Car-Lights-1200x630.jpg\",\"datePublished\":\"2019-01-12T14:59:54+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-03T21:32:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/es\\\/siguiendo-nuestra-propia-luz-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/es\\\/siguiendo-nuestra-propia-luz-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/es\\\/siguiendo-nuestra-propia-luz-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/Dark-Car-Lights-1200x630.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/Dark-Car-Lights-1200x630.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Dark Car Lights\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/es\\\/siguiendo-nuestra-propia-luz-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Following Our Own Light\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/\",\"name\":\"Affirmation: LGBTQ Mormons, Families & Friends\",\"description\":\"Worldwide communities of safety, love, and hope.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/#organization\",\"name\":\"Affirmation: LGBTQ Mormons, Families & Friends\",\"url\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Affirmation: LGBTQ Mormons, Families & Friends\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AffirmationLGBTMormonsFamiliesFriends\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/affirmationLDS\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/affirmation.lds\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AffirmationLDS\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24a1fd56e1de623a8d3f6d55fac0bd15\",\"name\":\"Luiz Correa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3bc3f3b0d9340607aae85bbd0cf4cf41de055a6b117fe0607546bc7336cc6c02?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3bc3f3b0d9340607aae85bbd0cf4cf41de055a6b117fe0607546bc7336cc6c02?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3bc3f3b0d9340607aae85bbd0cf4cf41de055a6b117fe0607546bc7336cc6c02?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Luiz Correa\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Siguiendo nuestra propia luz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/affirmation.org\/es\/siguiendo-nuestra-propia-luz-2","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Following Our Own Light","og_description":"Our lives are exactly like a car on the road taking us to some destination. If we have good lights and we do not lose focus along the way, we will reach our destination, wherever it is.","og_url":"https:\/\/affirmation.org\/es\/siguiendo-nuestra-propia-luz-2","og_site_name":"Affirmation: LGBTQ Mormons, Families & Friends","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AffirmationLGBTMormonsFamiliesFriends\/","article_published_time":"2019-01-12T14:59:54+00:00","article_modified_time":"2021-10-03T21:32:30+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/affirmation.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Dark-Car-Lights-1200x630.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Luiz Correa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@affirmationLDS","twitter_site":"@affirmationLDS","twitter_misc":{"Escrito por":"Luiz Correa","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/affirmation.org\/es\/siguiendo-nuestra-propia-luz-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/affirmation.org\/es\/siguiendo-nuestra-propia-luz-2\/"},"author":{"name":"Luiz Correa","@id":"https:\/\/affirmation.org\/#\/schema\/person\/24a1fd56e1de623a8d3f6d55fac0bd15"},"headline":"Following Our Own Light","datePublished":"2019-01-12T14:59:54+00:00","dateModified":"2021-10-03T21:32:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/affirmation.org\/es\/siguiendo-nuestra-propia-luz-2\/"},"wordCount":408,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/affirmation.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/affirmation.org\/es\/siguiendo-nuestra-propia-luz-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/affirmation.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Dark-Car-Lights-1200x630.jpg","keywords":["Knowledge","Light","Spirituality"],"articleSection":["Blog"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/affirmation.org\/es\/siguiendo-nuestra-propia-luz-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/affirmation.org\/es\/siguiendo-nuestra-propia-luz-2\/","url":"https:\/\/affirmation.org\/es\/siguiendo-nuestra-propia-luz-2\/","name":"Siguiendo nuestra propia luz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/affirmation.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/affirmation.org\/es\/siguiendo-nuestra-propia-luz-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/affirmation.org\/es\/siguiendo-nuestra-propia-luz-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/affirmation.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Dark-Car-Lights-1200x630.jpg","datePublished":"2019-01-12T14:59:54+00:00","dateModified":"2021-10-03T21:32:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/affirmation.org\/es\/siguiendo-nuestra-propia-luz-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/affirmation.org\/es\/siguiendo-nuestra-propia-luz-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/affirmation.org\/es\/siguiendo-nuestra-propia-luz-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/affirmation.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Dark-Car-Lights-1200x630.jpg","contentUrl":"https:\/\/affirmation.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Dark-Car-Lights-1200x630.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"Dark Car Lights"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/affirmation.org\/es\/siguiendo-nuestra-propia-luz-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/affirmation.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Following Our Own Light"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/affirmation.org\/#website","url":"https:\/\/affirmation.org\/","name":"Afirmaci\u00f3n: Mormones, familias y amigos LGBTQ","description":"Comunidades mundiales de seguridad, amor y esperanza.","publisher":{"@id":"https:\/\/affirmation.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/affirmation.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/affirmation.org\/#organization","name":"Afirmaci\u00f3n: Mormones LGBTQ, Familias y Amigos","url":"https:\/\/affirmation.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/affirmation.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Affirmation: LGBTQ Mormons, Families & Friends"},"image":{"@id":"https:\/\/affirmation.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AffirmationLGBTMormonsFamiliesFriends\/","https:\/\/x.com\/affirmationLDS","https:\/\/www.instagram.com\/affirmation.lds\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AffirmationLDS"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/affirmation.org\/#\/schema\/person\/24a1fd56e1de623a8d3f6d55fac0bd15","name":"Luiz Correa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bc3f3b0d9340607aae85bbd0cf4cf41de055a6b117fe0607546bc7336cc6c02?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bc3f3b0d9340607aae85bbd0cf4cf41de055a6b117fe0607546bc7336cc6c02?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bc3f3b0d9340607aae85bbd0cf4cf41de055a6b117fe0607546bc7336cc6c02?s=96&d=mm&r=g","caption":"Luiz Correa"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/affirmation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/affirmation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/affirmation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/affirmation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/affirmation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22764"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/affirmation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22764\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/affirmation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/affirmation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/affirmation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/affirmation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22764"},{"taxonomy":"newsletters","embeddable":true,"href":"https:\/\/affirmation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newsletters?post=22764"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"Luces](\"https:\/\/affirmation.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Dark-Car-Lights-1200x630.jpg\")
<\/p>\n