{"id":4683,"date":"2014-06-28T07:52:36","date_gmt":"2014-06-28T13:52:36","guid":{"rendered":"http:\/\/affirmation.org\/?p=4683"},"modified":"2018-12-14T16:45:47","modified_gmt":"2018-12-14T23:45:47","slug":"sisterfriend","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/affirmation.org\/es\/hermana-amiga\/","title":{"rendered":"Hermana \/ amiga"},"content":{"rendered":"

Por Kathy Carlston<\/p>\n

Durante las \u00faltimas semanas, he visto mucho dolor entre mis amigos. Muchos de los que han hablado conmigo se sienten menospreciados, traicionados, perdidos y solos.<\/p>\n

Una de las escrituras que ha estado en mi mente es 1 Corintios 4 - 7. Me atrae particularmente la forma en que se lee en la Nueva Versi\u00f3n Inspirada de la Biblia:<\/p>\n

4 El amor es paciente, el amor es bondadoso. No tiene envidia, no se jacta, no es orgulloso.<\/em>
\n 5 No deshonra a los dem\u00e1s, no es ego\u00edsta, no se enoja f\u00e1cilmente, no guarda rencor.<\/em>
\n 6 El amor no se complace en el mal, sino que se regocija con la verdad.<\/em>
\n 7 Siempre protege, siempre conf\u00eda, siempre espera, siempre persevera.<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Mientras crec\u00eda en la iglesia SUD, uno de los conceptos que me ense\u00f1aron decenas de veces fue leer las Escrituras como si estuvieran escritas espec\u00edficamente para m\u00ed. Muchos maestros sugirieron que, literalmente, tom\u00e1ramos nuestro nombre y lo entretejimos en nuestras lecturas como consider\u00e1ramos apropiado.<\/p>\n

4 Kathy, ten paciencia, Kathy, s\u00e9 amable. No envidies, no te jactes, no seas orgulloso.<\/em>
\n 5 No deshonres a los dem\u00e1s, no busques el bienestar de los dem\u00e1s, no te enojes f\u00e1cilmente, no guardes ning\u00fan registro de los errores.<\/em>
\n 6 Amor, no te deleites en el mal, sino al\u00e9grate con la verdad.<\/em>
\n 7 Protege siempre, conf\u00eda siempre, espera siempre, persevera siempre.<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Con Su s\u00faplica de 'amarnos los unos a los otros', creo que el Salvador nos da permiso para ser campeones y guardianes de los dem\u00e1s. Nos est\u00e1 dando permiso para ser amigos. Un buen amigo es alguien que es paciente, que es amable, que siempre protege y siempre conf\u00eda. Mis amigos a menudo han sido las boyas en mi oc\u00e9ano mientras navegaba en tiempos de tormenta. Han sido un rayo de sol c\u00e1lido cuando me sent\u00ed rodeado de dolor y oscuridad. En D. y C. 84, Cristo comienza a referirse a Jos\u00e9 y a los ap\u00f3stoles como sus amigos. En mi opini\u00f3n, ser llamado Su amigo es el mayor complemento que uno puede recibir.<\/p>\n

Con el encargo de Cristo de amar a nuestros enemigos, creo que nos est\u00e1 mostrando algo especial. Puedo imaginarlo envolviendo Su brazo alrededor del hombro de quien he considerado mi 'enemigo' y diciendo \u201cKath, este es mi Amigo. Por favor, \u00e1malos ". Nos est\u00e1 dando la oportunidad de deponer nuestras armas y ver que esta persona que tenemos ante nosotros tambi\u00e9n puede ser nuestra amiga. Quienquiera que sea, podemos mirarlo a los ojos, ver que es alguien que se ha sentido tan asustado o herido como nosotros, y mostrarles amor, vendar sus heridas, llorar con ellos por su p\u00e9rdida, consolarlos en su dolor, y regoc\u00edjate con ellos por su \u00e9xito.<\/p>\n

S\u00e9 que ha habido mucho dolor, traici\u00f3n y dolor, sobre todo en las \u00faltimas semanas. Sostengo que quienquiera que hayamos considerado nuestro enemigo tambi\u00e9n est\u00e1 sufriendo. Es f\u00e1cil olvidar ese hecho. Amo la palabra expiaci\u00f3n. La capacidad que tenemos de recordar amar, arremangarnos y salvar la divisi\u00f3n entre nosotros y volvernos uno una vez m\u00e1s es divina.<\/p>\n

Soy tu hermana. Yo soy tu amigo. Hagamos lo que podamos para consolar a quienes necesitan consuelo y caminemos juntos hacia adelante.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Puedo imaginarme a Cristo envolviendo Su brazo alrededor del hombro de quien he considerado mi 'enemigo' y diciendo: \u201cEste es mi Amigo. Por favor, \u00e1malos ". Nos est\u00e1 dando la oportunidad de deponer nuestras armas y ver que esta persona que tenemos ante nosotros tambi\u00e9n puede ser nuestra amiga.<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":13999,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_piecal_is_recurring":false,"_piecal_recurring_interval":1,"_piecal_recurring_frequency":"","_piecal_recurring_exact_position":false,"_piecal_recurring_end":"","_piecal_color":"","_piecal_text_color":"","_piecal_global_color_master":false,"_piecal_rsets":"[]","_piecal_is_event":false,"_piecal_start_date":"","_piecal_end_date":"","_piecal_is_allday":false,"footnotes":""},"categories":[1849],"tags":[54,142,13,27],"newsletters":[],"class_list":["post-4683","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-faith","tag-friends","tag-spirituality","tag-support"],"acf":[],"yoast_head":"\nSister\/Friend<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/affirmation.org\/es\/irma-amiga\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sister\/Friend\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I can envision Christ wrapping His arm around the shoulder of the one who I've deemed my 'enemy' and saying "This is my Friend. Please, love them." He's giving us the opportunity to lay down our weapons, and see that this person before us can, too, be our friend.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/affirmation.org\/es\/irma-amiga\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Affirmation: LGBTQ Mormons, Families & Friends\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AffirmationLGBTMormonsFamiliesFriends\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-06-28T13:52:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-12-14T23:45:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/affirmation.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/testimonies13.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Joel McDonald\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@affirmationLDS\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@affirmationLDS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joel McDonald\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/pt\\\/irma-amiga\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/pt\\\/irma-amiga\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Joel McDonald\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/af7c049f7b37ce3fd3f4b328d141ba9b\"},\"headline\":\"Sister\\\/Friend\",\"datePublished\":\"2014-06-28T13:52:36+00:00\",\"dateModified\":\"2018-12-14T23:45:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/pt\\\/irma-amiga\\\/\"},\"wordCount\":554,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/pt\\\/irma-amiga\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/05\\\/testimonies13.jpg\",\"keywords\":[\"Faith\",\"Friends\",\"Spirituality\",\"Support\"],\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/pt\\\/irma-amiga\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/pt\\\/irma-amiga\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/pt\\\/irma-amiga\\\/\",\"name\":\"Sister\\\/Friend\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/pt\\\/irma-amiga\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/pt\\\/irma-amiga\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/05\\\/testimonies13.jpg\",\"datePublished\":\"2014-06-28T13:52:36+00:00\",\"dateModified\":\"2018-12-14T23:45:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/pt\\\/irma-amiga\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/pt\\\/irma-amiga\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/pt\\\/irma-amiga\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/05\\\/testimonies13.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/05\\\/testimonies13.jpg\",\"width\":960,\"height\":640},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/pt\\\/irma-amiga\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sister\\\/Friend\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/\",\"name\":\"Affirmation: LGBTQ Mormons, Families & Friends\",\"description\":\"Worldwide communities of safety, love, and hope.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/#organization\",\"name\":\"Affirmation: LGBTQ Mormons, Families & Friends\",\"url\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Affirmation: LGBTQ Mormons, Families & Friends\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AffirmationLGBTMormonsFamiliesFriends\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/affirmationLDS\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/affirmation.lds\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AffirmationLDS\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/affirmation.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/af7c049f7b37ce3fd3f4b328d141ba9b\",\"name\":\"Joel McDonald\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/75cb7baa3df7a4b72a5a6fff06884591403fc011bfd38b2b7cd54ba4503d0b30?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/75cb7baa3df7a4b72a5a6fff06884591403fc011bfd38b2b7cd54ba4503d0b30?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/75cb7baa3df7a4b72a5a6fff06884591403fc011bfd38b2b7cd54ba4503d0b30?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Joel McDonald\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hermana \/ amiga","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/affirmation.org\/es\/irma-amiga","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Sister\/Friend","og_description":"I can envision Christ wrapping His arm around the shoulder of the one who I've deemed my 'enemy' and saying \"This is my Friend. Please, love them.\" He's giving us the opportunity to lay down our weapons, and see that this person before us can, too, be our friend.","og_url":"https:\/\/affirmation.org\/es\/irma-amiga","og_site_name":"Affirmation: LGBTQ Mormons, Families & Friends","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AffirmationLGBTMormonsFamiliesFriends\/","article_published_time":"2014-06-28T13:52:36+00:00","article_modified_time":"2018-12-14T23:45:47+00:00","og_image":[{"width":960,"height":640,"url":"https:\/\/affirmation.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/testimonies13.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Joel McDonald","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@affirmationLDS","twitter_site":"@affirmationLDS","twitter_misc":{"Escrito por":"Joel McDonald","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/affirmation.org\/pt\/irma-amiga\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/affirmation.org\/pt\/irma-amiga\/"},"author":{"name":"Joel McDonald","@id":"https:\/\/affirmation.org\/#\/schema\/person\/af7c049f7b37ce3fd3f4b328d141ba9b"},"headline":"Sister\/Friend","datePublished":"2014-06-28T13:52:36+00:00","dateModified":"2018-12-14T23:45:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/affirmation.org\/pt\/irma-amiga\/"},"wordCount":554,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/affirmation.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/affirmation.org\/pt\/irma-amiga\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/affirmation.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/testimonies13.jpg","keywords":["Faith","Friends","Spirituality","Support"],"articleSection":["Blog"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/affirmation.org\/pt\/irma-amiga\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/affirmation.org\/pt\/irma-amiga\/","url":"https:\/\/affirmation.org\/pt\/irma-amiga\/","name":"Hermana \/ amiga","isPartOf":{"@id":"https:\/\/affirmation.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/affirmation.org\/pt\/irma-amiga\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/affirmation.org\/pt\/irma-amiga\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/affirmation.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/testimonies13.jpg","datePublished":"2014-06-28T13:52:36+00:00","dateModified":"2018-12-14T23:45:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/affirmation.org\/pt\/irma-amiga\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/affirmation.org\/pt\/irma-amiga\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/affirmation.org\/pt\/irma-amiga\/#primaryimage","url":"https:\/\/affirmation.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/testimonies13.jpg","contentUrl":"https:\/\/affirmation.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/testimonies13.jpg","width":960,"height":640},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/affirmation.org\/pt\/irma-amiga\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/affirmation.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sister\/Friend"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/affirmation.org\/#website","url":"https:\/\/affirmation.org\/","name":"Afirmaci\u00f3n: Mormones, familias y amigos LGBTQ","description":"Comunidades mundiales de seguridad, amor y esperanza.","publisher":{"@id":"https:\/\/affirmation.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/affirmation.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/affirmation.org\/#organization","name":"Afirmaci\u00f3n: Mormones LGBTQ, Familias y Amigos","url":"https:\/\/affirmation.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/affirmation.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Affirmation: LGBTQ Mormons, Families & Friends"},"image":{"@id":"https:\/\/affirmation.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AffirmationLGBTMormonsFamiliesFriends\/","https:\/\/x.com\/affirmationLDS","https:\/\/www.instagram.com\/affirmation.lds\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AffirmationLDS"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/affirmation.org\/#\/schema\/person\/af7c049f7b37ce3fd3f4b328d141ba9b","name":"Joel McDonald","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/75cb7baa3df7a4b72a5a6fff06884591403fc011bfd38b2b7cd54ba4503d0b30?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/75cb7baa3df7a4b72a5a6fff06884591403fc011bfd38b2b7cd54ba4503d0b30?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/75cb7baa3df7a4b72a5a6fff06884591403fc011bfd38b2b7cd54ba4503d0b30?s=96&d=mm&r=g","caption":"Joel McDonald"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/affirmation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/affirmation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/affirmation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/affirmation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/affirmation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4683"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/affirmation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4683\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/affirmation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13999"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/affirmation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/affirmation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/affirmation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4683"},{"taxonomy":"newsletters","embeddable":true,"href":"https:\/\/affirmation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newsletters?post=4683"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}