{"id":9346,"date":"2016-06-20T17:40:38","date_gmt":"2016-06-20T23:40:38","guid":{"rendered":"http:\/\/affirmation.org\/?p=9346"},"modified":"2021-10-03T09:46:46","modified_gmt":"2021-10-03T15:46:46","slug":"9346-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/affirmation.org\/es\/9346-2\/","title":{"rendered":"Vigilia por Orlando en Utah"},"content":{"rendered":"

Los miembros de la comunidad LGBT en Utah se reunieron la noche del 13 de junio de 2016 para llorar las muertes y solidarizarse con los sobrevivientes del tiroteo en Orlando que tuvo lugar el domingo 12 de junio.<\/em><\/p>\n

Los miembros de Afirmaci\u00f3n participaron en la vigilia como organizadores, oradores y participantes. Samy Galvez fue el MC del evento y Kathy Carlston fue la oradora.<\/em><\/p>\n

\"Banderas<\/a> \"Abraham<\/a> \"Audiencia<\/a><\/p>\n

Aqu\u00ed est\u00e1 el texto y un video de la charla de Kathy.<\/em><\/p>\n

Hola. Mi nombre es Kathy Carlston.<\/p>\n

Poco despu\u00e9s de despertarme ayer por la ma\u00f1ana, me lleg\u00f3 la noticia del horrible tiroteo en Orlando, Florida.<\/p>\n

Este evento me golpea duro a nivel personal, ya que me identifico como una lesbiana queer de g\u00e9nero y s\u00e9 muy bien que mi familia LGBT en todo el mundo se est\u00e1 tambaleando en este momento. Francamente, yo tambi\u00e9n me estoy tambaleando.<\/p>\n

Quer\u00eda compartir un poco de lo que he aprendido de mi experiencia en los meses y a\u00f1os despu\u00e9s de estar presente en Columbine High School cuando ocurri\u00f3 la tragedia en 1999.<\/p>\n

No importa cu\u00e1n oscuras sean las cosas, la oscuridad no puede quedarse indefinidamente. Hay esperanza y un futuro lleno de posibilidades brillantes.<\/p>\n

Despu\u00e9s del evento en Columbine, mis compa\u00f1eros de clase y yo hicimos un largo viaje juntos para hacer todo lo posible por sanar y dar sentido a un mundo en el que experimentamos m\u00e1s dolor emocional y f\u00edsico y angustia de lo que cre\u00edamos posible. Llevamos ya 17 a\u00f1os en este viaje. Algunos de nosotros somos terapeutas. Algunos son artistas. Algunos est\u00e1n haciendo todo lo posible para poner un pie delante del otro. Pero para m\u00ed, mirando hacia atr\u00e1s a mis recuerdos de momentos que se sintieron incre\u00edblemente dolorosos y oscuros, recuerdo a mi amiga Denee, arrodillada frente a m\u00ed mientras yo sollozaba en el piso de su cocina. La recuerdo escuchando mi historia de lo que me hab\u00eda pasado. Recuerdo c\u00f3mo me abraz\u00f3 y permaneci\u00f3 presente conmigo. Recuerdo otras ocasiones en las que me sent\u00e9 en la mini van de mi familia con dos de mis amigos m\u00e1s queridos, hablando durante horas y sanando juntos. Recuerdo c\u00f3mo mi familia me abraz\u00f3 y me dej\u00f3 sollozar la primera vez que los vi despu\u00e9s de que me emanciparon de la escuela.<\/p>\n

Francamente, hubo docenas de veces en las que ten\u00eda tanto dolor emocional que era todo lo que pod\u00eda hacer para seguir respirando. Pero a trav\u00e9s de amigos y familiares en mi comunidad que se unieron a mi alrededor, pude encontrar la curaci\u00f3n y un futuro lleno de esperanza y asombro.<\/p>\n

Para cualquiera que est\u00e9 escuchando, hay cientos de miles de personas, LGBT +, sus padres, sus amigos y otras personas que necesitan desesperadamente espacios seguros. Necesitamos espacios seguros para discutir y trabajar a trav\u00e9s del dolor que se acaba de infligir a nuestros semejantes, a los miembros de nuestra comunidad. Creo firmemente que todos conocemos a alguien que teme por su seguridad y bienestar emocional a ra\u00edz de los acontecimientos de ayer.<\/p>\n

Hagamos todo lo que est\u00e9 a nuestro alcance para crear comunidades de seguridad y refugio. Esos para\u00edsos se volver\u00e1n m\u00e1s saludables, robustos y, en \u00faltima instancia, m\u00e1s vivificantes para todos los involucrados. Ahora es el momento de unirnos. Siempre es el momento de ofrecer nuestro amor y cuidado a los que sufren. A todos los que estamos sufriendo, a la comunidad afectada por estos eventos cuyo mundo cambiar\u00e1 para siempre, les env\u00edo mi amor. Y para cualquier cosa que valga la pena, le env\u00edo mi seguridad de que podr\u00e1 superar esto. Podr\u00e1s crecer y ayudar a otros en tu futuro.<\/p>\n

A quienes apoyan a alguien que amas y que est\u00e1 sufriendo, les env\u00edo mi m\u00e1s profundo agradecimiento. Tienes un impacto. T\u00fa haces la diferencia. Tu amor puede cambiar vidas.<\/p>\n

Para cerrar, me gustar\u00eda dejarlos con preguntas de mi coraz\u00f3n. Voy a leerlos, para que usted los sostenga, los examine y responda en silencio por su cuenta.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 pasa si nos negamos a declarar la guerra e insistimos en declarar la paz?<\/p>\n

Como se veria eso?<\/p>\n

\u00bfComo podr\u00edamos hacerlo?<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 pasa si nos unimos para formar puentes y redes de apoyo para quienes est\u00e1n en crisis?<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1les son las posibilidades ilimitadas de resultados de nuestros esfuerzos si logramos nuestro objetivo de ayudar y sanar?<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 puedo hacer para ayudar a que el d\u00eda de alguien sea mejor hoy?<\/p>\n

Una vez m\u00e1s: \u00bfQu\u00e9 pasa si nos negamos a declarar la guerra e insistimos en declarar la paz?<\/p>\n

Gracias.<\/p>\n