Novo site de afirmação em espanhol entra no ar!

“Quando eu pesquisava as palavras“ gay ”e“ mórmon ”na Internet, encontrava muitos resultados em inglês: blogs, páginas da web, comentários, vídeos etc. Um dos primeiros sites que encontrei foi Affirmation, que eu comecei a olhar com descrença e incerteza. Não entendia como poderia haver um site como este, pelo menos para dizer uma comunidade como esta: eu não poderia ser gay e mórmon ao mesmo tempo, como alguém poderia ser? Com o passar do tempo, percebi que esse grupo me conduzia às respostas que procurava, mas não conseguia compartilhá-las por um único problema: o idioma. Eu entendia inglês, mas a cada postagem que lia, pensava nos meus amigos gays e lésbicas SUD que não entenderiam. Sempre quis encontrar esses recursos na minha própria língua e agora estão aqui! Afirmação tem sido uma grande ajuda para mim e acredito que será uma grande bênção para milhares de pessoas poderem ler este site em espanhol.
César Carreón
Líder de tradução em espanhol
¡Hola!
Sejam bem-vindos à nova página da Afirmação em espanhol: afirmacion.org. Este site pode ser o início de uma nova perspectiva para a sua vida, ou para a sua família e amigos. Estamos constantemente nos aprimorando e esperamos que você encontre as respostas que procura.
Iniciamos a tarefa de tradução desta página há alguns meses, até que se tornou o que você pode ver agora. Convidamos você a explorar este site e a refletir sobre o que lê:
-
- Conheça nosso Equipe de Liderança- e Contate-Nos Estamos aqui para ajudá-lo!
- Ler histórias de mórmons LGBT em todo o mundo e aprenda como eles seguiram seus caminhos na vida.
- Aprender sobre eventos internacionais você pode fazer parte.
- Olhe para informação e recursos para entender melhor como é ser LGBT e Mórmon.
- Encontre maneiras fáceis de mostrar sua experiência com o seu familsim, amigos e líderes da igreja.
- Saiba mais sobre Afirmação e descubra como você pode fazer parte de nós.
- E muito mais…
Enviamos os nossos cumprimentos, na esperança de que se sinta parte desta grande família. E lembre-se, você não está sozinho.
Afirmação - Mórmons, famílias e amigos LGBT
Equipe de Liderança - México
Estou muito feliz que a Afirmação entrou em minha vida e está na vida de meus irmãos e irmãs em toda a Hispanoamérica. Essa conexão vai nos aproximar mais e nos permitir sentir o amor de nosso Pai Celestial por todos nós. Obrigado. Jerry Johnson