Palestra de Judy Finch na Conferência Anual da Afirmação 2013 (transcrição)
A história de Judy Finch é apresentada nos sites de gays e lésbicas SUD, é o vídeo mais afirmativo desse site e, na verdade, aquele que eu assisti, pedi uma prévia primeiro. Uhm Ela também é um membro do conselho de afirmação; ela tem um filho gay e dois netos gays. Ela vai nos falar sobre como não é um erro ser gay. Uhm, ela tem um consultório particular de psicoterapia atualmente em sua casa em Oakland Hills, Judy e seu marido Richard moraram com seus seis filhos em 6 estados, que logo completariam 12 netos e quatro bisnetos. Depois que Judy falar, teremos uma apresentação da [inaudível] vencedora de Binchard, 8 vezes invicta campeã de swing, atual diretora de criação do American Idol, America's Got Talent e Dancing With The Stars, a missionária de retorno e a solteira Judy Finch.
Entra Judy Finch
Uau, que bela vista. No caminho de volta do almoço de hoje, meu marido que está usando um crachá que diz “Sr. Judy Finch” (risos) e eu estávamos conversando sobre como foi uma bela experiência este fim de semana e eu disse; Nunca me senti mais aceita e amada em um grupo e em um ambiente. Portanto, vou lançar minhas observações preparadas e, pelo menos, algumas delas e apenas. Em primeiro lugar, no quarto feminino, antes de eu entrar nesta sala esta noite, havia um grupo de mulheres conversando e é aí que você ouve [inaudível] (risos) e todos nós concordamos que essa foi a melhor reunião de testemunho. Muito obrigado a cada um de vocês que escolheram compartilhar seus pensamentos conosco esta noite. Tem sido um ato difícil de seguir, deixe-me tentar.
Mais do que você imagina, estou grato por estar aqui. Parece, provavelmente, a maior honra da minha vida e eu não consigo nem pensar no que eu poderia ter feito para merecer isso, nada na verdade. Gostei muito dos belos pensamentos que ouvimos de nossa poetisa Carolyn Pearson. Ao revisar isso, realmente cada um de nós está na jornada e afirmação de um herói como uma organização está na jornada de um herói e cada um de nós está em um lugar diferente lá.
Eu conheci uma garota aqui alguns dias atrás que é mãe de um jovem que acabou de se assumir, então ela é muito nova neste processo. Ao contrário disso, há 50 anos trato da homossexualidade de uma forma ou de outra. Acho que muitos de vocês viram, na verdade, eu adoraria ver quantos de vocês viram meu vídeo sobre mórmons e gays? Obrigado, uhm o vídeo que começou cerca de quatro anos e meio atrás, quando meu presidente estadual perguntou se eu estaria disposto a ser entrevistado para uhm para um vídeo que está disponível para um possível site de igreja sobre mórmons e gays e logo depois disso Mark [inaudível ] o cinegrafista apareceu na minha casa, e meu neto de 17 anos, Simon, estava morando com a gente na época, então ele passou quase um dia com o Mark, ele só estava fazendo perguntas, filmando e quando ele terminou disse que iria me ligue quando ele tiver terminado uhm, então cerca de um mês depois ele ligou e disse que estava pronto e estava ótimo, não posso deixar você ver porque é da igreja, e não sei se. Então, dois anos e meio depois, recebo um e-mail de alguém no meu trabalho e ele diz ah, gostei do vídeo, a essa altura estou pensando; que vídeo? Eu meio que descobri, então meu marido e eu assistimos e fiquei totalmente pasmo e Mark [inaudível] que gênio, ele sabia todas as perguntas certas a fazer e sua edição é pura magia, ele nos fez parecer muito mais inteligentes do que realmente somos e parecíamos muito mais bonitos do que realmente somos.
Então, como Judy, uma não-mórmon que nasceu em Oakland, Califórnia, em 1939, acabou em um vídeo para mórmons e gays? Como isso pode acontecer nesses sites? Bem hmm, crescendo em uma família não tradicional, fui naturalmente atraído por todos os tipos de pessoas, quanto mais único alguém era, mais eu me sentia apegado, e não sei se foi o resultado disso ou o quê . Alguns dos meus amigos mais próximos e professores do ensino médio eram gays.
Uhm Quando eu tinha 26 anos, o pai dos meus filhos e eu nos convertemos à igreja. Eu estava resistindo muito, investigador, entretanto, uhm eu acreditava que era verdade e então entrei para a igreja e me lembro na noite do meu testemunho sobre o batismo, no Centro da Estaca Aberta, eu ainda estava usando minhas roupas molhadas de batismo e me ajoelhei orar no vestiário e eu [inaudível] que estava fazendo era correto e que este era um testemunho da igreja de Jesus Cristo e dos santos dos últimos dias.
Então com meu marido e nossos dois filhos, naquela época começamos uma vida de atividades na igreja e tivemos outro filho, por 8 anos estivemos totalmente ativos e uhm durante esse tempo começamos a notar que nosso filho mais velho, Jeff, Era diferente. Nós meio que sabíamos uhm o quê, seu pai tinha sido um menino, e esperávamos que ele fosse assim, mas ele não era. Ele era muito diferente, extremamente artístico e quando digo exclusivamente sensível e uhm apenas não se interessava por garotos. Estávamos nos sentindo muito infelizes com isso e inquietos e culpados e nos perguntando o que tínhamos feito e o que estávamos fazendo de errado. Isso só mostra como as coisas eram há muito tempo, ele agora tem 54 anos.
Uhm, foi uma coisa tão dolorosa para nós que, honestamente, não acho que nunca me lembro de termos conversado sobre isso. Acabamos nos divorciando e, logo depois disso, tornei-me ativo com meus três filhos e membro da igreja. Sempre mantive meu testemunho felizmente e acredito que acabei reativando, mas não sabia como ou quando. Sinceramente, não tinha ideia de que levaria dez anos, mas reativei.
À medida que os filhos das minhas filhas cresciam uhm, percebemos, com certo desânimo, que seu filho mais velho, Paul, estava seguindo os passos de Jeff e, como seu tio, ele não tinha interesse nas coisas normais de meninos, ele era extremamente artístico e, esse era o direção que ele estava indo. Foi muito difícil para Jennifer e eu pensarmos em passar por isso novamente, Paul era um tesouro, um garoto [inaudível]. Lembro-me de um dia quando ele estava visitando nossa casa, meu marido disse algo e eu disse “oh Paul você é um amorzinho” como você ficou tão doce? E ele disse “é amor” Eu tenho muito amor, é do pai celestial.
Jennifer percebe que havia algo diferente em sua paternidade entre seus três filhos e então ela realmente acreditava, como eu, que seu filho tinha vindo para ela exatamente como havia sido criado por seu pai celestial. Quando ele tinha cerca de três anos, estávamos em uma loja de departamentos, e entre 100 pares de sapatos em exibição, Paul encontrou as sapatilhas de balé rosa na hora do twink, ele tirou seus próprios sapatos e as sapatilhas de balé rosa, girando e saltitando e girando em êxtase completo nas ilhas. Bem, lembro-me da angústia de nós três quando Jennifer tirou os sapatos de seus pés e os substituiu pelos seus, aquele simples gesto significava tudo, significava; você não pode fazer o que gostaria de fazer, não pode ser quem você é. Nós lutamos para aceitar.
Jennifer consultou um terapeuta em Utah que se especializou em trabalhar com meninos. Ela seguiu suas sugestões sem sucesso. Mais tarde, descobri que o que era conhecido como terapia reparadora é conhecido como ilegal na Califórnia e em muitos outros estados. No colégio, Paul se assumiu e tornou-se realmente pró-ativo. Antes disso, pobre Jennifer, a visão de Jennifer caiu sem palavras e excomungou todos os gays. Então ela percebeu que impressão isso e que mensagem estava se comunicando com seu filho, então ela, com seus três filhos, ela se tornou inativa. Respeitei sua decisão e respeito agora.
Há cerca de quatro anos, no meu estado, vou falar um pouco sobre o Jeff. Jeff foi para o ensino médio nos anos 50 e o que toda a nossa família vivenciou naquela época foi economizado, por um lado Jeff era apenas iconizado por suas atividades artísticas, incluindo designs de roupas, e ao mesmo tempo, ah, e ele fez uma representação de Elton John ao piano, que lhe rendeu o status de celebridade. Então, havia todo esse tipo de coisa de glória acontecendo para ele de um lado e do outro lado ele estava começando a ser maltratado, ele foi provocado e ridicularizado e uhm e ele me implorou para não contar a ninguém e eu não contei e ele foi atingido com tanta força no corredor da escola que quebrou seu molar.
Mas as coisas ficaram muito melhores em nossa cultura, nós até celebramos isso hoje. Então, cerca de quatro anos atrás, do pódio, ouvi meu presidente estadual dizer que a preferência de gênero é inata, pensei; Acho que não ouvi direito porque tinha certeza de que nunca ouviria isso do estado, mas depois pensei verificar com alguém que estava lá, e ela disse que tinha ouvido a mesma coisa que eu. Foi muito difícil para mim aceitar isso, ao mesmo tempo em que parecia maravilhosamente reconfortante, ali estava alguém no presidente estadual da minha igreja me dizendo que meu neto e meu filho nasceram assim ou ele acreditava.
E daí eu interpretei que não é errado ser gay, não é pecado ser gay e também não é errado ou pecado ser pai ou avô de um gay. Eu acredito então e agora que as pessoas nascem gays. Parte da jornada do meu herói tem sido minha prática de psicoterapia, as coisas estão bem [inaudível]. Quando estou com esses lindos jovens que estão agonizando por serem gays ou conversam comigo sobre todas as coisas que tentaram não ser gays e não podem mudar, garanto-lhes que não é culpa deles, eles mudaram não fiz nada de errado, eles não têm culpa, seus pais não têm culpa e embora eu realmente não entenda e entenda um pouco melhor agora, mas estou dizendo que sempre os assegurarei de que estou convencido que eles são a forma como seu pai celestial os criou. Tento dar-lhes conselhos, mas exorto-os a fazerem as suas escolhas da forma mais urgente e honesta possível.
Sofri recentemente com uma mãe de quatro filhos, que vê em seu filho de três anos atos e comportamentos não tradicionais de gênero. Ela acredita e sabe que seu filho é uma provocação de nosso pai celestial e ela simplesmente não pode retificar que ele teria o casamento negado temporária ou eternamente, ela não pode suportar a dor, e por si mesma ela vê sérias questões como membro de sua igreja . Em minha função, ofereço esperança, segurança e encorajamento. [inaudível] me fez uma pergunta em [inaudível] sobre ter esperança. Eu respondi, claro que tenho esperança, recebemos absolutamente tudo de que precisamos, inteligência, sensibilidade, criatividade, experiências no conselho dos profetas, [inaudível] da fé diz que acreditamos em tudo o que Deus revelou e acreditamos que ele revelará muitas outras pretensões grandiosas e importantes ao reino de Deus. Claro que esperava uma mudança contínua, acho que estávamos vendo, uma melhora de dias. Nesse ínterim, devemos continuar a orar e advogar por eles. Orações convocadas; Com o desejo mais sincero, ponderei as incontáveis orações sinceras oferecidas ao longo dos anos para mudar os gays de maneira heterossexual, o que ouvi sobre isso e muito disso [inaudível], e vi isso anteriormente no belo vídeo de Daniel Parkinson. De meus pensamentos e imagens de todas essas orações [inaudível], que imaginei empilhadas da terra ao céu e além; Eu tenho algumas perguntas, por que essas orações permaneceram sem resposta se Deus nos ama? E se essas orações causassem algum dilema a nosso pai celestial? E se estivermos orando pela coisa errada? Somos ensinados que fomos criados à imagem e semelhança de Deus. Será que algum de nós, pai ou mãe, gostaria que alguém nos tratasse para transformar um de nossos preciosos filhos? Poderia ser, e deixo isso, nosso Pai celestial ama todos os nossos gays do jeito que eles são, exatamente da maneira como ele os criou, e se ele olhar para os gays da mesma forma que olha para as crianças heterossexuais? O puro deleite, a aprovação do orgulho, a aceitação do amor e uma vez por eles encontrou as mesmas experiências que ele deseja para o resto de nós. E se ele quiser nossos GLBT's totalmente dentro dos planos do Evangelho sem restrições, devido à preferência de gênero?
E se a lei da castidade puder ser estendida além de um homem e uma mulher? Acho que isso fica claro por nossas próprias experiências e depoimentos, no vídeo de Daniel Parkin, anteriormente. Que as orações ajudam os gays a se tornarem heterossexuais e saberem. Irmãos e irmãs, mesmo com o desespero insondável resultante de milhares de nossos jovens tirando suas vidas, às vezes nas escadas dos edifícios de nossa igreja, Deus diz não.
Portanto, isso deve significar que precisamos reconsiderar e redirecionar nossas petições, em vez de intrometer nosso Pai celestial para tornar nossos gays heterossexuais, devemos pedir a Deus o conhecimento de nossa vontade com respeito a nossos gays e como a cumprimos. Precisamos garantir maneiras de manter nossos jovens GBLT vivos. Jamais poderemos retificar ou mudar o fato de Utah ter o maior e mais alto número de suicídios de homens jovens na América. Sei que isso é de partir o coração para nosso Pai celestial e para seus familiares e amigos. Oremos por maneiras respeitosas e amorosas de como defender as mudanças na igreja. Não quero diminuir a quantidade de melhorias que temos desfrutado, em parte por causa dos membros da família e das pessoas nesta sala. Não acredito que seja uma coincidência vermos melhorias em nossa igreja e na homossexualidade. Acho que isso faz parte diretamente do plano de Deus, de sua própria ação, às vezes por meio de nós nesta sala em uma jornada de herói.
Estou [inaudível] em dois ou três estados e agora pergunto a você, que grandes bênçãos ele nos concedeu, você pode dizer? Eis que eu respondo por vocês, pois nossos irmãos estamos nas trevas, sim, no mais escuro abismo, mas eis como muitos de nós somos levados a contemplar a luz maravilhosa e esta é a bênção que nos foi concedida que temos no instrumentos nas mãos de Deus para realizar esta grande obra. Parece que Elma poderia estar descrevendo a jornada de nosso Herói em direção à luz, sendo lançada em nossos problemas do GBLT Mórmon. Somos ensinados que as coisas acontecem no tempo do Senhor. Pessoalmente, tenho lidado com essas questões há 50 anos, 40 anos de greves de horda; imaginamos Moisés e seu povo imaginando o deserto por aqueles 40 anos antes de receber a promessa de entrar na Terra Prometida.
Acredito que a probabilidade de que durante esse tempo, essas pessoas tenham feito melhorias e apresentado crescimento pessoal. Eu acredito que em meus 50 anos lutando no deserto contra a homossexualidade, tenho mostrado progresso com a questão gay. À medida que melhoro a maneira como me relaciono com a comunidade GBLT, sou conduzido para fora da selva do preconceito, em direção à Terra Prometida de aceitação [inaudível] e amor. Já faz um ano desde os sites dos mórmons e gays e cada um de nós pode identificar mudanças positivas que são. Seria impossível para mim destacar metade das coisas positivas realizadas pelas pessoas nesta sala. Bem, eu gostaria de falar sobre algumas mudanças para o bem que identifiquei em minha própria vida, todas levam ao relacionamento positivo que tenho agora com Drew, que também se juntou à Igreja, todas as nossas famílias estão felizes por elas. A posição de Paul e Drew de compartilhar uma luz com o outro parece ser consistente com seu propósito nesta vida. Vou ler para você esta citação do presidente [inaudível] Packer “o amor romântico não é apenas uma parte da vida, mas, em última análise, uma influência dominante dela. É profundamente e significativamente religioso, não há vida abundante sem ele ”, tenho quase certeza de que ele escreveu isso, descrevendo um relacionamento tradicional entre homem e mulher. Mas como o presidente Packer o identifica como uma influência dominante, acredito que se aplica a toda a raça humana. Não faz absolutamente nenhum sentido para mim que se aplique tanto ao homem quanto à mulher. Em nossa família inclui Paul e Drew. Em minha ala, inclui vários membros gays, um dos quais [inaudível]. E no último dia 4 de julho, tivemos um novo membro se juntando à nossa celebração do 4 de julho, de uhm dois homens gays com seu filho pequeno.
Meu filho Jeff recentemente acompanhou meu filho e eu à nossa ala e ele também tem uma visão definida em [inaudível], ele tem ido a sumos sacerdotes que ele realmente gosta, em parte devido à forma como ele é bem recebido lá e em parte pelas coisas que ele aprende e ainda mais divertido, nossa sociedade [inaudível] tem uma série de atividades mensais especializadas. Jeff agora é um membro pago e ativo da sociedade de socorro aberta da primeira ala [inaudível]. É um dos destaques do mês dele, todos se amam e amam suas criações surpreendentes. Meu estado tem um homem gay servindo em seu alto conselho e ele me pediu para mencionar seu nome, e ele lamenta não poder estar conosco aqui esta noite. Do sul da Califórnia, recebi um cartão de Natal de uma ex-família Mórmon, família de um cliente e a foto mostrava uma foto com seus pais e seus 12 filhos, seis filhos, 5 dela e um deles. Já passou tempo suficiente para que algumas dessas crianças sejam casadas ou tenham parceiros, cada um deles estava sorrindo na foto tirada em frente a um dos templos Mórmons. A carta descreveu suas atividades e realizações e disse que houve dois irmãos e um casamento de sua filha e seu parceiro gay.
Eles também estavam parados na mesma foto sorrindo. Todos sabem que a cada ano, em todo o país, temos uma [inaudível] parada semanal e paradas de orgulho, nos últimos dois anos, um grupo de [inaudível] participou dos mórmons pela igualdade no casamento. É difícil descrever o amor que vem a nós marchando pela Margaret Street e aquelas centenas e milhares de pessoas acenando, mandando beijos para nós e eu tentarei no próximo ano. No ano passado, adoramos um Yahoo [inaudível] e Michelle McClain ler na página do filho dela no Facebook que ele se revelou bissexual. Ela respondeu e escreveu a melhor pessoa que conhece e confessou seu amor para sempre. Ela acrescentou que a única reclamação que tinha era que tinha muitas latas de refrigerante vazias e xícaras de chá no chão do quarto. Compare o quão mais saudável e feliz aquela experiência de assumir o armário foi para esta mãe e seu filho do que para mim com Jeff. Estou ansioso por esses momentos e mencioná-los, e nem precisarei mencionar. Será apenas parte do que está acontecendo e não precisará ser destacado. As coisas caminham em uma direção positiva com relação aos gays e aos Estados Unidos, temos casamento do mesmo sexo em 13 estados agora. Vamos agora ler o enorme esforço de esforço coletivo da jornada de nosso herói para mudanças para os mórmons e gays. Olhando para fora, vejo mulheres e homens corajosos familiarizados com a dor emocional, traição que conhecem o abuso, o abandono, a auto-aversão. Vejo humanos que confrontaram suas crenças e anseios mais profundos, que examinaram o significado da vida e que enfrentaram o [inaudível] mais significativo e significativo de sua existência. Esta sala contém mórmons, indivíduos e amigos que se encaixam fora das noções, noções estabelecidas de serem mórmons, apesar da devastação da exclusão das normas não aceitas; cada pessoa luta para fazer parte de nossa querida religião. Vejo pessoas que se esforçam por mudanças essenciais e posições firmemente estabelecidas na Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias. A miséria não acompanha o fluxo e não cria ondas. Nós nos juntamos em nossa jornada de herói que confia no ritmo e nos tempos de nossa aventura. Olhando para fora, vejo um tremendo poder e empenho pelo bem, paixão por criar novos caminhos, praticar o puro amor de Cristo. Estar nesta conferência de afirmação neste fim de semana foi um dos destaques da minha vida. Eu experimentei o que parecem circunstâncias de compromisso real [inaudível] com os ensinamentos de nossa igreja. É uma honra conhecê-lo e é uma honra estar com você e agradeço muito a gentileza que você tem mostrado a mim e ao meu marido. Embora eu fosse um convertido resistente, depois que fiz isso, realmente mantive verdadeiro o testemunho que tinha de que Joseph Smith restaurou o Evangelho e a Igreja restaurada. Acredito em meu pai celestial que ele vive e em Jesus Cristo que ele vive e expiou nossos pecados. Acredito que Deus revelará muitas coisas grandes e importantes na jornada de nosso herói. Presto meu testemunho e minha gratidão, minha alegria e otimismo em nome de Jesus Cristo. Amém.